Art Déco Hoop Dancer by Cipriani.

This is a very stylish and dynamic green patinated spelter nude dancer with a hoop from the 20´s.
Her body is quite stylized, but very well formed. Her face, hair, feet and hands are very detailed showing a high quality in the artist skills and in the casting.
She is mounted on a 2 steps Belgian black marble base. She is not signed but by Ugo Cipriani.

Bailarina con aro Art Déco de Cipriani.

Figura de los años 20 representando a una bailarina desnuda con un aro, de un gran estilo y dinamismo, patinada en verde sobre aleación de zinc.
Su cuerpo es bastante estilizado pero muy bien formado. Su cara, cabellos, manos y pies, están muy bien detallados mostrando una gran calidad en las habilidades del artista y en la fundición.
Está montada sobre una base de 2 pisos de mármol negro belga. No está firmada pero es de del escultor Ugo Cipriani.

 

Details / Detalles

Lorenzl Tambourine or Cymbals Dancer.

Here we have a delicate and beautiful Lorenzl art deco bronzed spelter figurine of a slender naked girl, dancing with cymbals in each hand.
Her pose is graceful and in her face you can see that she is really enjoying her dance.
The entire figure is sculpted with very detailed features that you can appreciate in the pictures on the details page.

Bailarina de los cimbales de Lorenzl.

Aquí presentamos una bella y delicada figura Art deco de Lorenzl representando una esbelta bailarina desnuda con cimbales en sus manos. Esta realizada en zinc patinado en bronce.
Su pose está llena de gracia y se puede observar en su cara que está disfrutando realmente de su baile.
Toda la figura está esculpida con un gran detalle en todos sus rasgos que pueden apreciarse en las fotos de la página de detalles.

 

Details / Detalles

Art Deco Spelter Dancer by Lorenzl.

This is another of the unsigned spelter dancers by Lorenzl.
She is a slender semi nude dancing girl with her arms raised in a dancing pose.
She is graceful and elegant with so much fine detail to her lovely face and hair and movement in her swirling skirt.
She is mounted on a rectangular clear alabaster base.

Bailarina Art Deco de Lorenzl.

Esta es otra de las bailarinas de zinc sin firmar de Lorenzl.
Representa a una esbelta bailarina semi desnuda con los brazos levantados en una pose de danza.
Resulta muy elegante y llena de gracia con un gran detalle en su adorable cara y un movimiento muy dinámico en su cabello y falda.
Está montada sobre una base rectangular de alabastro claro.

 

Details / Detalles

Lorenzl Spelter Nude Dancer.

Here we have another of our delicate and beautiful Lorenzl art deco bronzed spelter figurine of a slender naked girl, dancing.
Her pose is graceful and in her face you can see a deep concentration on her dance.
All the figure is sculpted with a very detailed features that you can appreciate in the pictures.

Bailarina desnuda de Lorenzl.

Aquí presentamos una bella y delicada figura Art deco de Lorenzl representando una esbelta bailarina desnuda. Esta realizada en zinc patinado en bronce.
Su pose está llena de gracia y se puede observar en su cara que una profunda concentración en su baile.
Toda la figura está esculpida con un gran detalle en todos sus rasgos que pueden apreciarse en las fotos.

 

Details / Detalles

Art Déco Dancer by Derenne.

This is the well known “Discs Dancer” or “Danse Paienne” by Derenne, produced by the famous Max Le Verrier Foundry.
She is a very stylish and dynamic green patinated spelter nude dancer with discs from the 20´s.
Her body is quite stylized, but very well formed. Her face, hair, feet and hands are very detailed showing a high quality in the artist skills and in the casting.
She is mounted on a Belgian black marble base. She is signed "Derenne" on the metal base.

Bailarina Art Déco por Derenne.

Esta es la bien conocida “Bailarina de los Discos” o “Danza Pagana” de Derenne, producida por la famosa fundición de Max Le Verrier.
Figura de los años 20 representando a una bailarina desnuda con dos discos, de un gran estilo y dinamismo, patinada en verde sobre aleación de zinc.
Su cuerpo es bastante estilizado pero muy bien formado. Su cara, cabellos, manos y pies, están muy bien detallados mostrando una gran calidad en las habilidades del artista y en la fundición.
Está montada sobre una base de mármol negro belga. Está firmada en la base de metal “Derenne”.

 

Details / Detalles

Art Deco H. Moreau Night Lamp.

When we were going to prepare the description for this article, we were having a hard doubt; shall it go to the lamps or to the figures section?
Finally we have decided that the outstanding side of this piece are the strongly cubistic Art Deco sculptures signed by H.Moreau.
This lamp is what in France is called “Veilleuse”, a night lamp.
It is showing a pair of funny birds, we think they are marabous, with a strong geometric design, and with their cross-eyed eyes made of glass, looking astonished to the light, may be they think it is the moon.

Lámpara de noche Art Deco H. Moreau.

Cuando íbamos a preparar la descripción de este artículo tuvimos una seria duda, ¿debería ir a la sección de lámparas o a la de figuras?
Finalmente hemos decidido que la parte excepcional de esta pieza son las figuras de un diseño fuertemente cubista, firmadas por H. Moreau, Francia, 1920-1925.
Esta pieza es lo que en Francia se llama “Veilleuse”, es decir, una lámpara de noche.
Nos muestra una divertida pareja de pájaros, nosotros pensamos que son marabues, con un diseño fuertemente geométrico, y con sus ojos de cristal bizcos, mirando asombrados a la luz, puede ser que piensen que es la luna.

 

Details / Detalles

Art Nouveau Peter Breuer Bronze.

Art Nouveau bronze figure of a nude woman by Peter Breuer, Berlin, Germany, 1900.
She wears a typical art nouveau hairband and her hair is tied in a knot at the back of her head.
In her raised arms she is holding two swords.
Her forward walking pose on a grassy floor is very elegant and the details of her face, hair, hands and body are masterly sculpted.
The crossed blades of her swords are looking to the rear of her shoulders.
Her base is made of a rectantangular-pyramid shaped dark dark serpentin (Zöblitzer Serpentin), with cut corners.

Bronce Art Nouveau por Peter Breuer.

Bronce Art Nouveau de una dama desnuda por Peter Breuer, Berlin, Alemania, 1900.
Luce una diadema típicamente Art Nouveau y su cabello está recogido detrás en un moño.
Sujeta dos espadas en sus brazos alzados.
Su pose, caminado hacia delante sobre un suelo herboso, es muy elegante y los detalles de su rostro, cabello, manos y cuerpo están esculpidos con gran maestría.
Las hojas cruzadas de las espadas están orientadas hacia la parte de atrás de sus hombros.
La base es de serpentina oscura (Zöblitzer Serpentin), en forma piramidal con las aristas cortadas.

 

Details / Detalles

Art Deco Porcelain Lady, Schaubach.

1940s Schaubach Kunst porcelain female with ball designed by K.Steiner.
Here we have a wonderful and quite big Porcelain figure by “Schaubach-Kunst”, Germany, from the 40s.
The sculpture represents a young woman in a gymnastic pose with a ball and dressing accordingly with a typical sport outfit in white.
Her body is modelled very detailed, slender but very well formed.
Her face shows a deep concentration but relax too. Her eyes are blue, the hair blonde and her lips are showing a nice red colour.

Figura femenina de porcelana Art Deco, Schaubach.

Figura femenina de porcelana de los años 40 de la marca Schaubach-Kunst diseñada por K.Steiner.
En este caso les presentamos una maravillosa y bastante grande figura de la casa “Schaubach-Kunst”, Alemania, de los años 40.
La escultura representa a una mujer joven en una pose gimnástica con una pelota y vestida adecuadamente con un típico traje de deporte en blanco.
Su cuerpo está modelado muy detalladamente, estilizado pero muy bien formado.
En su cara se puede apreciar una gran concentración, pero tambien parece relajada. Sus ojos son azules, su cabello rubio y sus labios un encantador color rojo.

 

Details / Detalles

 

Jugendstil Hutschenreuther Figure.

This German Art Nouveau figurine is representing a young semi nude lady after her bath drying herself with a cobalt blue cloth.
Her forms and hairstyle, and even the broken tree trunk were she is sitting, are more in the “Art Nouveau” style than in the Art Deco, even having been designed in the 20s.
She is looking very quiet, not fearing to be observed by a non-expected guest, or who knows, may be her lover is observing her.
We have to make a special remark about this figurine, it is a very rare example, not being easy to find, and less in such a perfect condition. If you are a collector you have noticed it.

Figura Jugendstil Hutschenreuther.

Esta figura alemana Art Nouveau, representa a una joven semi desnuda secándose después del baño con un paño azul cobalto.
Sus formas y su peinado, e incluso el tronco roto de árbol donde se sienta, se encuentran más en el estilo“Art Nouveau” que en el Art Deco, incluso habiendo sido diseñada en los años 20.
Su aspecto es muy tranquilo, sin temer ser observada por algún invitado no esperado, o quien sabe, puede ser que su amante la observe.
Tenemos que hacer un comentario especial acerca de esta figura, es un modelo muy raro, no siendo fácil de encontrar y menos en esta condición tan perfecta. Si usted es un coleccionista de estas figuras ya lo habrá apreciado.

 

Details / Detalles

Niddy Impekoven, Karl Tutter for Hutschenreuther.

This is an outstanding superbly crafted German Art Deco porcelain sculpture portraying the legendary German dancer Niddy Impekoven (1904 - 2002) in her performance “The captured bird”. This fine artwork was designed by the German artist Karl Tutter (1883-1969) and manufactured by the prestigious Hutschenreuther porcelain Company of Selb, Bavaria in the 1920s.
This is a very rare model that doesn’t come frequently to the market.

Niddy Impekoven, Karl Tutter para Hutschenreuther.

Esta es una excepcional y soberbiamente modelada escultura de porcelana Art Deco alemana, representando a la bailarina alemana Niddy Impekoven (1904 - 2002) en su interpretación de “El pájaro atrapado”. Esta fina obra de arte fue diseñada por el artista alemán Karl Tutter (1883-1969) y producida por la prestigiosa compañía de porcelanas Hutschenreuther en Selb, Bavaria en los años 20.
Este es un modelo muy raro, no muy frecuente en el mercado.

 

Details / Detalles