Jugendstil Fish Tray.

Spectacular Art Nouveau pewter Fish Tray, Germany around 1900-1910.
The oval frame is decorated with water lilies, leaves, flowers and rushes along the sides forming the slightly curved up handles. The decoration is very detailed.
In the centre we find an interesting underwater scene where 2 fishes are swimming against the current. They look as carps.
You can observe in their faces the effort and may be even an expression of surprise or even fear.
The details of the faces and the water lines around the fishes are clear, in contrast the bodies are more diffuse, as being deeper on the water.
The fact that the tray is decorated with carps may suggest that it was used to serve that fish, due that was the traditional Christmas Eve main course in Germany and surrounding countries. This plate will be your special tray for the important celebrations.
The complete tray is giving a highly artistic and solid impression asking for an important maker mark or artist signature.
Our feeling is that it could be an unmarked “Imperial Zinn, B & G” although it has no marks.
“Imperial Zinn, B & G”
Peter Bitter founded his factory in 1899, his Design House was famous for its style and creativity. Peter Bitter and his associate Kaufmann Wilhelm Gobbers opened their factory in 1900, “Crefelder Metaallwaaren-Fabrik Bitter & Gobbers GmbH” and used the name “Imperial Zinn” and “B & G” on their pieces. They worked with the French Artist and Designer Maurel (Louis-Eugêne Maurel (1880-1941). Maurel is most likely the designer of this piece. The company closed its doors around 1910.
They created functional and beautiful art, to be used in every day living.
Condition; This Pewter Fish Tray is in a polished state, and shows some ware according to its age.
Dimensions;
Long; 58 cm.
Wide; 23,5 cm.

Bandeja para pescado Jugendstil.

Espectacular bandeja de estaño para pescado Art Nouveau, Alemania hacia 1900-1910.
El borde ovalado está decorado con hojas y flores de nenúfar y juncos a lo largo de los lados formando las asas ligeramente curvadas hacia arriba. La decoración esta muy detallada.
En el centro encontramos una interesante escena subacuática, donde 2 peces están nadando en contra de la corriente. Parecen carpas.
En sus caras se puede observar el esfuerzo y puede que incluso una expresión de sorpresa e incluso de miedo.
Los detalles de las caras y las líneas del agua alrededor de los peces son nítidas, en contraste los cuerpos están mas difuminados, como si estuvieran a mas profundidad.
El hecho de que la bandeja esté decorada con carpas puede sugerir que fuera utilizada para servir este pescado, dado que era el plato típico de la cena de Nochebuena en Alemania y los países del entorno. Esta fuente va a ser su bandeja especial para las celebraciones importantes.
Toda la bandeja da una impresión muy sólida y altamente artística, pidiendo una marca o firma de un artista importante.
Nuestra impresión es que puede tratarse de un “Imperial Zinn, B & G” sin firma, a pesar de no tener la marcas.
“Imperial Zinn, B & G”
Peter Bitter fundó su factoría en 1899, su taller de diseño fue famoso por su estilo y creatividad. Peter Bitter y su associado Kaufmann Wilhelm Gobbers abrieron su factoría en 1900, “Crefelder Metaallwaaren-Fabrik Bitter & Gobbers GmbH” y utilizaron el nombre “Imperial Zinn” y “B & G”en sus piezas. Trabajaron con el artista y diseñador francés Maurel (Louis-Eugêne Maurel (1880-1941). Maurel es probablemente el diseñador de esta pieza. La compañía cerró sus puertas en 1910.
Crearon arte bello y funcional para ser utilizado en la vida diaria.
Condición; Esta bandeja tiene el estaño pulido y muestra el desgaste adecuado a su edad.
Dimensiones;
Largo; 58 cm.
Ancho; 23,5 cm.